1. YAZARLAR

  2. Ahmet Tolgay

  3. Berlin Kaplanı'nda ilginç göndermeler
Ahmet Tolgay

Ahmet Tolgay

Kıbrıs Gazetesi
Yazarın Tüm Yazıları >

Berlin Kaplanı'nda ilginç göndermeler

A+A-

Gurbetçi Türk gençlerinden bazıları, Almanya’da “Türk gibi güçlü” sloganı altında boks yapmakta ve hayli de başarılı olmaktadırlar. Bunların içinde şampiyonluklara imza atıp oldukça ünlenenler de var. Örneğin Sinan Şamil Sam, Ahmet Öner, Selçuk Aydın ve Varol Vekiloğlu gibi boksörlerin ünü Almanya sınırlarını da aştı… Onların kimi maçları televizyon aracılığıyla bizim evlerimize bile girmektedir. Bu Türk boksörlerin ayrıca Almanya sınırları dışındaki ringlerde de başarıyla boy gösterdikleri bilinmektedir.
  
Ata Demirer, Beşiktaş Kültür Merkezi adına Hakkı Algül’ün yönetiminde çektiği “Berlin Kaplanı” adlı yeni filminde işte Almanya’da yaşamlarını göze göz, dişe diş bir kavganın içinde kazanan bu gurbetçi Türk gençlerine göndermede bulunuyor. Gurbetçi Türk boksörlerin Berlin’deki yaşam ve mücadele mekânları filmin dekorunu oluşturdu. Demirer, artık çaptan düşmüş, hayatı da kaymış, panik ataklar içindeki şişman bir boksör rolünde Berlin dekorlarında döktürüyor… Efsane şampiyon, ağır sıklet boksör Mehmet Ali Clay’a da onun ünlü “kelebek gibi uçar, arı gibi sokarım” sözlerini ters çevirerek selamını sarkıtıyor.

Türk sinemasının kültleri arasına giren “Eyvah, Eyvah” filmlerinde Trakyalı saf bir klarnetçiyi canlandırarak “en fazla izleyici ve hasılat toplayan aktör” unvanını elde eden Demirer’in gündemdeki yeni tiplemesi bakalım şimdi ne kadar izleyici toplayacak… “Berlin Kaplanı”ndaki gurbetçi Ayhan’ın Trakyalı klarnetçiye tek benzerliği saflığı ve dürüstlüğü.
  
Dramatik bir içerik taşıyan konu, bu filme sadece gülme düşüncesiyle gidenleri yanıltıyor. Su gibi akan öyküyü Ata Demirer kaleme aldı. Önce Berlin, arkasından da Antalya ve İstanbul manzaralarıyla sinemasal bir şölene dönüştürülen film ağlatırken güldüren, güldürürken ağlatan nostaljik Yeşilçam filmlerine de ilginç bir gönderme. Dahası o Yeşilçam filmlerindeki klişeleşmiş tanıdık karakterler bu filme de esin kaynağı oluşturdu.
  
Türk gurbetçilerle Almanlar arasındaki kültür farklılıklarının da altını çizmeyi dışlamayan bir çalışma. Bu bağlamdaki bazı sahneler oldukça düşündürücü. Örneğin, geçimini sağlamak adına köpek bakıcılığına da soyunan boksör Ayhan’la Alman kadın arasında köpeklerin disiplinine dair gerçekleşen bir diyalog var ki, harika… Demirer, o saf ve şaşkın tavırlarıyla iki kültür arasında sıkışıp kalmış bir garibanın dramını Berlin’de olduğu kadar, Türkiye’deki serüveninde de yaşatıyor. Canlandırılan karakter, yeni kuşaktan bir gurbetçi olarak hem Almanya’nın, hem de Türkiye’nin yabancısı. Kullandığı dil ise evlere şenlik!..
  
Formunu kaybettikten ve ringlerde dökülmeye başladıktan sonra menajerine hayli borçlanan boksör Ayhan’a badireden çıkabilmesi adına bir seçenek sunulur. Şikeli bir maçı kabullenecek ve orada Alman rakibi karşısında bilerek nakavt olacaktır. Dürüst adam, böylesi bir öneriye nasıl sıcak baksın? Ama kader birliği yaptığı antrenörü de onu bu şikeli maça zorlamaktadır. Çünkü borç batağı içinde başka bir çıkış yolları kalmamıştır. Şişko Ayhan o şikeli maça isteksizce çıkar ama beklenenin tam aksine yığınla yenilginin arkasından havalı rakibini devirmesin mi? Yer yerinden oynar… Mafya tarafından ayağından kurşunlanma korkusu içinde kaçarken önüne bir yeni şans çıkar boksörün... Türkiye’den gelip kendisini bulan eniştesi tarafından Antalya’ya belleğini kaybetmiş amcasının turistik tesisine götürülür. Aslında enişte bir hinlik tasarlamaktadır. Ayhan’ın farkında olmadığı halde yüzde 50’sine sahip olduğu turistik arazi satılacaktır. Şişman boksör karambola getirilerek imzası alınacak ve dolandırılacaktır. Rastlantı sonucu kendisine oynanmak istenen oyunu anlayan Ayhan, hissesini amcasının sevimli torununa devrederek kırgın ve öfkeli şekilde aileyi ve bu arada mercimeği fırına verdiği emlâkçi kızı terk eder. Almanya’ya dönme hazırlığı yaparken, menajerinden bu kez Türkiye’de dürüst bir maça çıkması önerisini alır. Hayatının bu son maçına çıktığında, yaptıklarından pişman olan aile bireyleri de izleyicileri arasındadır. Şişman boksör Ayhan, Anavatanında yabancı bir boksöre karşı verdiği mücadeleyi kazanıp ulusal kahramana dönüşürken, aile bireyleri ve sevgilisiyle de barışarak yaşamının yeni ve mutlu yol ayrımına girer.
  
Ata Demirer’e bu yeni filminde eşlik eden oyuncular Necati Bilgiç, Nihal Yalçın, Numan Açar, Özlem Türkad ve Tonguç Öksal.   

Kaynak: Kıbrıs Gazetesi

Önceki ve Sonraki Yazılar

YAZIYA YORUM KAT

UYARI: Küfür, hakaret, rencide edici cümleler veya imalar, inançlara saldırı içeren, imla kuralları ile yazılmamış,
Türkçe karakter kullanılmayan ve büyük harflerle yazılmış yorumlar onaylanmamaktadır.