İnternetten yabancı film veya dizi izleyenlerin en büyük sorunu kuşkusuz izleyecekleri içeriğin Türkçe altyazısını kolayca bulamamak. Pek çok kullanıcının ortak sorunu kısa süre içinde tarih olabilir.  Zira Hollandalı geliştirici Giel Cobben tarafından hayata geçirilen 'Caption' isimli uygulama tam da bu soruna çare bulacağı iddiasında. Şuan için sadece macOS platformunda kullanılabilen uygulamanın kullanımı ise oldukça kolay. 

NTV’de yer alan habere göre, uygulama üzerinden istediğiniz dizi veya filmin adını arattıktan sonra bulunan altyazıyı sürükle bırak yöntemiyle bilgisayarınıza kaydedebiliyorsunuz. Söz konusu uygulamanın ilerleyen günlerde Windows ve Linux için de kullanıma sunulacağı belirtiliyor.