Sevdiği birini kaybetme hissini çok erken yaşayan bu küçük adam, ölen japon balığını yürek parçalayıcı bir veda töreniyle uğurluyor.

Balığını gökyüzündeki uçsuz bucaksız akvaryuma doğru öperek uğurlayan küçük çocuk, sonunda göz yaşlarına boğuluyor. İç parçalayan o anlar annenin kamerasına işte böyle yansıyor.